Ein beliebter Badestrand in der kalifornischen Stadt Monterey ist seit Anfang der Woche nicht mehr nutzbar. Eine gewaltige Seelöwen-Kolonie hält den San Carlos Beach besetzt.