Wenn es schon in Deutschland unmöglich ist, der sommerlichen Hitze zu entkommen, so stellt sich die Situation in Griechenland, Italien und Spanien noch dramatischer dar. Waldbrände tun das Ihrige, um Touristen stöhnen zu lassen und sind zudem lebensgefährlich. Oft hilft nur die Flucht ins Wasser. Einen Temperaturrekord meldet Katalonien.