Kaum haben sich Sarafina und Peter Wollny mit ihren Zwillingen Casey und Emory zu Hause eingerichtet, wartet die nächste Hiobsbotschaft auf die Eltern. Casey muss erneut operiert werden. Sarafina katapultiert die Nachricht einmal mehr in eine emotionale Ausnahmesituation.